Kamis, 03 November 2011

Puisi Kebencian ( Korea & Indonesia Vers )

kebencian
dahulu aku mencintaimu
dahulu aku membanggaimu
bila aku membenci kamu
apa begini caramu meninggalkanku
aku berjalan di tepi pantai
untuk menghilangkan rasa kebencian darimu
jika kau mengginginkan dirinya
apakah dengan cara membentak diriku
mungkin dengan kebencian ini

ku bisa hapus semua rasa sayang yangg selama ini ku miliki untukmu
aku bisa merasakan cinta
walaupun hanya sebentar saja
tapi perasaan cinta ini tak akan bisa di paksa untuk mlupkanmu
aku akan tetap mencintaimu hingga akhir hidupku


By : Song Eun Hoon



Versi korea

증오
난 당신이 첫사랑

내가 자랑스러워했다지만
난 당신을 싫어한다면
왜 날 이렇게 떠나셨어요
난 해변에 산책
당신의 증오를 제거하기 위해
당신이 그를 좋아한다면
스냅 자신의 방법에 의해 여부
이 증오 가능
내가 당신을 위해되었습니다 치욕의 모든 감각을 제거할 수 있습니다
난 사랑을 느낄 수있었습니다
짧지 있지만
하지만 사랑의 느낌은 당신을 잊지 강제되지 않을입니다
난 아직 내 인생이 끝날 때까지 당신을 사랑..


By : Song Eun Hoon

Tidak ada komentar:

Posting Komentar